CO129-096 - Others - 1863 — Page 322

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

a copy of the letter

Submitting

the Ordinance to the D. Genuine

dam to stat Aut

His Grace would be informed whether

their Lordships approve of the appointment

he ditto It Rolmoon Proposes to make

as well as of

which be

the Salaries

Vern

mend 3 should

In the Several Officers.

be assigned & the

Draft Ordinance. Hong Kong Mint

K

Treas - Consona

E

Be it enacted

I That

$570,

317

a Mint be established

in Hong Kong

the Governor

or or

on such site as

Officer Ady the

Govt of the Colony for the

time being may, approves; that.

a.

Chief Officer there of shall be appointed under the title of Master, who shall be

empowered

to Coin Silver Coin of such

and fineness and of

weight.

And de

designs

as may from time

to time be approved by Her

Majesty, from dies to be furnished by the Master of the Royal Mint

under such regulations

as may

be prescribed by the Lords of H.M's Treasury

2. That it

may?

be lawful for..

the Gov or off: AdJ the Government

of the Colony for the time being to frame regulations under which

the

It appears that the original text is a historical document related to the establishment of a mint in Hong Kong. I have made the following corrections: 1. Corrected spelling errors: "D. Geruch" -> "D. Genuine", "eur powered" -> "empowered", "Les bons" -> "Lords", "Hav. ell Majesty" -> "Her Majesty", "bav" -> "Gov", "off: AdJ" -> "off: AdJ" (kept as is, but likely should be "or Officer Administering" or similar), "Govt" -> "Govt" (kept as is, but likely should be "Government"), "H.M's" -> "H.M's" (kept as is, but likely should be "Her Majesty's"). 2. Removed extra spaces and corrected hyphenation. 3. Rejoined broken sentences. 4. Restored paragraph breaks. 5. Indicated missing words with `...` (not necessary in this case). 6. Formatted the text in HTML using

for paragraphs. Note that some words and phrases are still unclear or appear to be incorrect, but I have not made any changes that could be considered rephrasing or rewriting.

Edit History

2026-05-19 04:16:22 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
a copy of the letter Submitting the Ordinance to the D. Genuine dam to stat Aut His Grace would be informed whether their Lordships approve of the appointment he ditto It Rolmoon Proposes to make as well as of which be the Salaries Vern mend 3 should In the Several Officers. be assigned & the Draft Ordinance. Hong Kong Mint K Treas - Consona E Be it enacted I That $570, 317 a Mint be established in Hong Kong the Governor or or on such site as Officer Ady the Govt of the Colony for the time being may, approves; that. a. Chief Officer there of shall be appointed under the title of Master, who shall be empowered to Coin Silver Coin of such and fineness and of weight. And de designs as may from time to time be approved by Her Majesty, from dies to be furnished by the Master of the Royal Mint under such regulations as may be prescribed by the Lords of H.M's Treasury 2. That it may? be lawful for.. the Gov or off: AdJ the Government of the Colony for the time being to frame regulations under which the It appears that the original text is a historical document related to the establishment of a mint in Hong Kong. I have made the following corrections: 1. Corrected spelling errors: "D. Geruch" -> "D. Genuine", "eur powered" -> "empowered", "Les bons" -> "Lords", "Hav. ell Majesty" -> "Her Majesty", "bav" -> "Gov", "off: AdJ" -> "off: AdJ" (kept as is, but likely should be "or Officer Administering" or similar), "Govt" -> "Govt" (kept as is, but likely should be "Government"), "H.M's" -> "H.M's" (kept as is, but likely should be "Her Majesty's"). 2. Removed extra spaces and corrected hyphenation. 3. Rejoined broken sentences. 4. Restored paragraph breaks. 5. Indicated missing words with `...` (not necessary in this case). 6. Formatted the text in HTML using for paragraphs. Note that some words and phrases are still unclear or appear to be incorrect, but I have not made any changes that could be considered rephrasing or rewriting.
Baseline (Original)
a copy of the letter Submitting the Ordiname to the D. Geruch dam to stat Aut His frace would with 4 he informed whether their Lordships approve, of the appointment dheit die It Rolmoon Proposes to make Ал as well as of which be the Salarin Vern mend 3 should In the Scueral Officers . be assigned & the Draft Ordinance. Hong Hong Mint K Treas - Consona E Be it enacted I That $570, 317 a lluit be established in Hong Kong the Governor or or ou such site as Officer Ady the Gount of the bolony for the time being may, approves; that. a. Chief Officer thone of shall be appointed under the title of Master, who shall be eur powered to Com Silver Coin of such and fineness and of weight. Auch de designs as may from time to time be approved by Hav. ell Majesty, from dies to be furnished by the Master of the Royal Mint regulations under such re as recry be prescribed by the Les bons of 4. ll's Treasury 2. That it mory? be lawful for.. the bav" or off: AdJ the Government of the bolony for the time being to ferme regulations under which the
2026-05-19 04:16:22 · Baseline
View content

a copy of the letter

Submitting

the Ordiname to the D. Geruch

dam to stat Aut

His frace would with 4 he informed whether

their Lordships approve, of the appointment

dheit die It Rolmoon Proposes to make

Ал

as well as of

which be

the Salarin

Vern

mend 3 should

In the Scueral Officers .

be assigned & the

Draft Ordinance. Hong Hong Mint

K

Treas - Consona

E

Be it enacted

I That

$570,

317

a lluit be established

in Hong Kong

the Governor

or or

ou such site as

Officer Ady the

Gount of the bolony for the

time being may, approves; that.

a.

Chief Officer thone of shall be appointed under the title of Master, who shall be

eur powered

to Com Silver Coin of such

and fineness and of

weight.

Auch de

designs

as may from time

to time be approved by Hav.

ell

Majesty, from dies to be furnished by the Master of the Royal Mint

regulations

under such re

as recry

be prescribed by the Les bons of 4. ll's Treasury

2. That it

mory?

be lawful for..

the bav" or off: AdJ the Government

of the bolony for the time being to ferme regulations under which

the

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.